It's been 7 days and I'm still walking in the fog.
She was like a little sister to me sharing all the moments of my life, the most beautiful and the worst. Through her songs I was able to release my feelings and my repressed emotions. With her, and only with her, I could let go.
For 7 days I read all the tribute messages from complete strangers to the biggest stars. I watch the photos and videos of her in mute. I can't, right now, hear the sound of her voice without crying.
I can't find words to express what I feel.
A huge void in my heart.
All I can say is thank you little sister, rest in peace.
Sinead Marie Bernadette O'Connor 1966-2023
Cela fait 7 jours et je marche toujours dans le brouillard.
Elle était comme une petite soeur pour moi partageant tous les moments de ma vie, les plus beaux et les pires. A travers ses chansons j'ai pu me libérer mes sentiments et mes émotions réprimées. Avec elle et, uniquement avec elle, je pouvais me lâcher.
Depuis 7 jours je lis tous les messages d'hommage de parfaits inconnus jusqu'aux plus grandes stars. Je regarde les photos et vidéos d'elle en muet. Je ne peux pas, pour l'instant, entendre le son de sa voix sans pleurer.
Je ne trouve pas de mots pour exprimer ce que je ressens.
Un immense vide dans mon cœur.
Tout ce que je peux dire c'est merci petite sœur, repose en paix.
Sinead Marie Bernadette O'Connor 1966-2023
