Le vent des Plaines Vertes
Est un ennemi redoutable
Lorsqu'il souffle un mauvais sort
Il devient terriblement affable
Il se scinde en plusieurs parties
Pour affaiblir sa proie avec soin choisie
Puis reprend sa forme première
Et à nouveau le silence règne
Sur les Terres de Derrière
Il est dit qu'un jour comme celui-ci
Une Chasseuse et une Bête
Devenues par la force des choses amies
Livrèrent une bataille titanesque
Dont l'enjeu les dépassait presque
Et qu'au terme du combat
Le Terrible Vent s'inclina
Depuis ce jour les Hommes et les Bêtes
Désormais en harmonie presque parfaite
Lorsqu'ils traversent les Grandes Prairies
Rendent un sincère hommage en un lieu choisi
Car ils savent qu'en cet endroit
Se déroula une bataille contre l'Ours Roi
Et ses armées mortes depuis longtemps
En poussière furent réduites dans le Néant
De nos jours lorsque le vent se lève
Durant les excursions nocturnes en Terre du Rêve
Les Anciens entendent dans les courants d'air
De vieilles et sombres chansons
Sur de vieux récits empreints de colère
